арсенал - манипулятор (с пластинки